Con sư tử bị thương bỏ cuộc. Nhưng con sư tử còn lại tiếp tục bám theo khi nó thấy con trâu đã bị thương.
Khi bị dồn đến gần những chiếc ô tô của các du khách, trong khi sư tử vẫn ngoạm chặt phía sau, con trâu rừng vung sừng húc thủng lốp ô tô gây ra tiếng động lớn khiến sư tử hốt hoảng tháo chạy.
Cuộc chiến giành giật sự sống kịch tính được nhà quay phim Hannes van Aswegen và nhiếp ảnh gia Gerda Niemann ghi lại tại Vườn quốc gia Kruger, Nam Phi.