Serie phim Diệp Vấn từng gây nên cơn sốt trong làng điện ảnh thế giới khi phác họa thành công câu chuyện về võ sư nổi tiếng Trung Quốc cũng như phổ quát tinh thân võ học đầy cao siêu nhưng cũng rất nhân văn của Trung Hoa ở tầm cao nhất.
Diệp Vấn 2: Tôn sư truyền kỳ (2010) của đạo diễn Diệp Vỹ Tín tiếp nối thành công của cốt truyện tại phần 1. Phim lần này tập trung vào những sóng gió của cuộc đời Diệp Vấn trong quãng thời gian ông sống tại Hồng Kông.
 |
| Chân Tử Đan là nam diễn viên vào vai võ sư Diệp Vấn thành công bậc nhất làng điện ảnh Hoa ngữ. |
Tại đây, Diệp Vấn mang trọng trách là bậc thầy môn phái Vịnh Xuân phải đối đầu với nhiều môn phái võ học khác cũng như sự chèn ép của các thế lực ngoại bang.
Trên sàn đấu, điều này được thể hiện rõ khi các tay đấm boxing – đại diện cho sức mạnh cơ bắp phương Tây đòi tỷ thí võ nghệ với các võ sư Trung Hoa, trong đó có Diệp Vấn.
 |
| Trong hậu trường, họ là đại diện thú vị cho 2 nền võ học phương Đông và phương Tây. |
Trong những lần đối đầu, với sức khỏe và tầm vóc vượt trội. tay đấm boxing thậm chí đã đánh cho người đại diện các môn phái võ học Trung Hoa ở Hồng Kông (do Hồng Kim Bảo thủ vai) sống dở, chết dở. Diệp Vấn lúc này trở thành niềm hi vọng duy nhất “cứu” lấy danh dự và uy nghiêm của làng võ nước nhà.
Màn tỷ võ diễn ra vô cùng căng thẳng, khi các thế võ sử dụng nhiều lực của Diệp Vấn gần như không làm tây đấm boxing hề hấn gì. Chỉ khi Diệp Vấn thay đổi chiêu thức, dụng nhu để chế cương thì tình thế mới thay đổi và cống hiến một màn so tài đỉnh cao.